Ejemplos del uso de "них" en ucraniano con traducción "ним"

<>
До них прислухалися, їх поважали. К ним прислушиваются, их уважают.
Пізніше до них приєдналася Ассирія. Позже к ним присоединилась Ассирия.
До них приєднався і Стефаник. К ним присоединился и Стефаник.
До них відносять Омепразол капсули. К ним относят капсулы Омепразол.
До них приєднався і Діоскор. К ним примкнул и Диоскор.
До них приєдналися і хорвати. К ним присоединились и хорваты.
Готуйтеся до них, товариші пролетарі! Готовьтесь к ним, товарищи пролетарии!
Мотоцикли та коляски до них; Мотоциклы и коляски к ним;
Дерієн наймається до них помічником. Дэриен нанимается к ним помощником.
До них належать катехіни чаю. К ним относятся катехины чая.
Запальнички та заправки до них Зажигалки и заправки к ним
До них приєднався Джеймс Восс. К ним присоединился Джеймс Восс.
Богдан Сусик приєднується до них. Богдан Сусик присоединяется к ним.
Плінтуси та комплектуючі до них Плинтусы и комплектующие к ним
по них розкинуті місцями озера. по ним раскинуты местами озера.
До них приєдналися тибетські миряни. К ним присоединились тибетские миряне.
Пізніше до них приєднався Никон. Позже к ним присоединился Никон.
по них оплачуються купонні відсотки. по ним уплачиваются купонные проценты.
Потім до них приєднались редактори. Затем к ним присоединились редакторы.
Пізніше до них долучилися англійці. Затем к ним подключились англичане.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.