Ejemplos del uso de "одружився" en ucraniano con traducción "женился на"

<>
Traducciones: todos85 жениться47 женился на35 женатый3
Одружився з Рут Лондон [1]. Женился на Руфь Лондон [1].
Одружився з однокурсницею - Алексєєвої Ніні. Женился на однокурснице - Алексеевой Нине.
Колін одружився із акторкою Лізою Годдард. Колин женился на актрисе Лизе Годдард.
Недавно я одружився з громадянкою США. Недавно я женился на гражданке США.
Арнольд Шварцнеггер одружився з Марією Шрайвер. Арнольд Шварценеггер женился на Марии Шрайвер.
1670 одружився з донькою герм. імп. 1670 женился на дочери герм. имп.
У 2010 році Карвелас одружився з нею. В 2010 году Карвелас женился на ней.
2002 - Пол Маккартні одружився з Гізер Міллз. 2002 - Пол Маккартни женился на Хизер Миллз.
У 1869 році одружився з Надією Тарковської. В 1869 году женился на Надежде Тарковской.
У 1937 році одружився із Фатмою Ерфан. В 1937 году женился на Фатме Эрфан.
У 1805 Гаусс одружився з Йоганною Остгоф. В 1805 Гаусс женился на Иоганне Остгоф.
У 1913 році одружився з Тетяною Лаппа. В 1913 году женился на Татьяне Лаппа.
У 1984 році одружився з Лілією Соломією. В 1984 году женился на Лилии Соломии.
У 1919 Герц одружився з Еллен Дільман. В 1919 Герц женился на Эллен Дильман.
Чаплін одружився з Гарріс через її вагітність. Чаплин женился на Харрис из-за её беременности.
У 2004 одружився з художницею Карен Грін. В 2004 женился на художнице Карен Грин.
У 1973 році Ахмед одружився з Гюльтекін. В 1973 году Ахмед женился на Гюльтекин.
У 1904 р. одружився з Грете Бланшар. В 1904 г. женился на Грете Бланшар.
У 1991 році одружився з Деббі Мейєр. В 1991 году женился на Дебби Мейер.
Іакова в Херсонесі й одружився з Анною. Иакова в Херсонесе и женился на Анне.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.