Ejemplos del uso de "питань" en ucraniano con traducción "по вопросам"
Консультує пасажирів із питань наявних послуг.
Консультирует пассажиров по вопросам имеющихся услуг.
Комітет з питань бюджету - Андрій ПАВЕЛКО (БПП);
Комитет по вопросам бюджета - Андрей Павелко (БПП);
консультування з питань договірного (зобов'язального) права;
консультирование по вопросам договорного (обязательственного) права;
Провідний аналітик із питань управління організаційними змінами
Ведущий аналитик по вопросам управления организационными изменениями
· розповсюджувати брошури, плакати, листівки з питань оподаткування;
· Распространять брошюры, плакаты, листовки по вопросам налогообложения;
Працював консультантом з питань управління у PricewaterhouseCoopers.
Работал консультантом по вопросам управления в PricewaterhouseCoopers.
даються консультації з питань оподаткування (Москва, Петрозаводськ).
даются консультации по вопросам налогообложения (Москва, Петрозаводск).
До сесійним відносяться комітети: з питань процедури;
К сессионным относятся комитеты: по вопросам процедуры;
Консультування з питань заповітів, спадщини і т.д.;
Консультирование по вопросам завещаний, наследства и т.д.;
Про це заявила єврокомісар з питань конкуренції Маргрете Вестагер.
Такого мнения придерживается еврокомиссар по вопросам конкуренции Маргрет Вестагер.
098 810-92-18 - з питань придбання сітки "Рабиця"
098 810-92-18 - по вопросам приобретения сетки "Рабица"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad