Ejemplos del uso de "поблизу" en ucraniano con traducción "поблизости"
Значно посилилися обстріли поблизу Дебальцевого.
Значительно усилились обстрелы поблизости Дебальцево.
Найбільші столичні універмаги розташовані поблизу.
Крупнейшие столичные универмаги расположены поблизости.
Громадська автостоянка знаходиться поблизу (попереднє замовлення).
Общественная парковка находится поблизости (предварительный заказ).
Місце перелому, два суглобів поблизу перетискають.
Место перелома, два суставов поблизости пережимают.
Газову плиту розташовують поблизу труб газопостачання.
Газовую плиту располагают поблизости труб газоснабжения.
поблизу був заснований Імператорський мисливський заповідник.
поблизости был основан Императорский охотничий заказник.
Названий на честь розташованого поблизу міста Вредефорт.
Назван в честь расположенного поблизости города Вредефорт.
Поблизу конференц-залу розташований ресторан готелю "Ялинка".
Поблизости конференц-зала расположен ресторан отеля "Ялынка".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad