Exemplos de uso de "поблизу" em ucraniano com tradução "вблизи"

<>
mostrar
Порушника перехопили поблизу острова Зміїний. Перехват произошло вблизи острова Змеиный.
Поблизу Нікішино бандити застосували гранатомети. Вблизи Никишино бандиты использовали гранатометы.
Поблизу Водяного - з великокаліберного кулемету. Вблизи Водяного - из крупнокалиберного пулемета.
Поблизу Нячанга є незвичайний острів. Вблизи Нячанга есть необычный остров.
Озброєння БМП застосував поблизу Пісків. Вооружение БМП применил вблизи Песок.
Острів (Іспанія) знаходиться поблизу Менорки. Остров (Испания) находится вблизи Менорки.
Мешкають великими групами поблизу дна. Живут большими группами вблизи дна.
поблизу мікрорайону запроектований новий автовокзал.... вблизи микрорайона запроектирован новый автовокзал....
Гнутове, та двічі - поблизу Водяного. Гнутово, и дважды - вблизи Водяного.
Літак знайдений поблизу міста Алмати. Самолёт найден вблизи города Алматы.
Поблизу неї виникло невелике селище. Вблизи нее возникло небольшое селение.
Приволзький - військовий аеродром поблизу Астрахані. Приволжский - военный аэродром вблизи Астрахани.
Поблизу монастиря облаштовано цілюще джерело. Вблизи монастыря обустроен целебный источник.
Поблизу села - 10 старовинних курганів. Вблизи села - 10 старинных курганов.
Святилище Деметри містилося поблизу Німфея. Святилище Деметры находилось вблизи Нимфея.
Американські гірки поблизу чорних дір Американские горки вблизи черных дыр
Геологорозвідувальні роботи поблизу Едсона, Альберта. Геологоразведочные работы вблизи Эдсона, Альберта.
Їм відвели хороми поблизу Кремля. Им отвели хоромы вблизи Кремля.
Ввечері бойовики активізувались поблизу Широкиного. Вечером боевики активизировались вблизи Широкино.
Поблизу санаторію знаходиться Судакський аквапарк. Вблизи санатория находится Судакский аквапарк.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS