Exemplos de uso de "поблизу" em ucraniano com tradução "возле"

<>
Аварія трапилася поблизу села Чишки. Авария случилась возле села Чишки.
Турецький фонтан поблизу яхт-клубу. Турецкий фонтан возле яхт-клуба.
ДТП сталася поблизу супермаркету "Сільпо". ДТП произошло возле супермаркета "Сильпо".
Поблизу руїн розташовано монастир Ердені-Дзу. Возле руин располагается монастырь Эрдэни-Дзу.
Звістку про перемогу зустріла поблизу Праги. Известие о победе застало возле Праги.
Автомобіль був припаркований поблизу сунітської мечеті. Автомобиль был припаркован возле суннитской мечети.
Він підірвався на міні поблизу Попасної. Он подорвался на мине возле Попасной.
Інцидент стався поблизу Бессарабської площі 8 вересня. Инцидент произошел возле Бессарабской площади 8 сентября.
400-гектарний будівельний майданчик - поблизу села Старозаводське. 400-гектарная строительная площадка - возле села Старозаводское.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.