Ejemplos del uso de "побудований" en ucraniano con traducción "построить"

<>
mostrar
Храм був побудований німецькими колоністами. Храм был построен немецкими колонистами.
Побудований за проектом Оскара Німейера. Построен по проекту Оскара Нимейера.
Нагорі скелі побудований оглядовий майданчик. Наверху скалы построена смотровая площадка.
басейн, побудований на території пансіонату; бассейн, построенный на территории пансионата;
Був побудований величний Єрусалимський храм. Был построен грандиозный Иерусалимский храм.
Замок був побудований феодалами Бучацького. Замок был построен феодалами Бучацкими.
Будинок побудований з каррарського мармуру. Здание построено из каррарского мрамора.
Розроблений і побудований Мартіном Lishman - Разработанный и построенный Мартином Lishman -
"Ноїв ковчег" побудований в Голландії. "Ноев ковчег" построен в Голландии.
Побудований магістральний газопровід Ставрополь - Москва. Построен магистральный газопровод Ставрополь - Москва.
Нікарагуанський канал не був побудований. Никарагуанский канал не был построен.
Був побудований в єдиному екземплярі. Был построен в единственном экземпляре.
Тут побудований потужний гідротехнічний вузол. Здесь построен мощный гидротехнический узел.
Зліва університет, побудований над трасою (!) Слева университет, построенный над трассой (!)
Переважно побудований на казковому матеріалі. Преимущественно построен на сказочном материале.
Замок Балліндаллох - побудований кланом Грант. Замок Баллиндаллох - построен кланом Грант.
Був побудований потужний цегляний замок. Был построен мощный кирпичный замок.
Палац Корнякта побудований італійськими архітекторами. Дворец Корнякта построен итальянскими архитекторами.
Був побудований тільки повнорозмірний пластиліновий макет. Был построен только полноразмерный пластилиновый макет.
Побудований суднопідіймач замінив 17 судноплавних шлюзів. Построенный судоподъёмник заменил 17 судоходных шлюзов.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR