Ejemplos del uso de "представників традиційного" en ucraniano
М. Кейнса - представників традиційного кейнсіанства.
М. Кейнса, разрабатывавшими традиционное кейнсианство.
Одночасно перевіряються повноваження представників акціонерів.
Одновременно проверяются полномочия представителя акционеров.
Аміші - прихильники старого традиційного способу життя.
Амиши - приверженцы старого традиционного образа жизни.
Законодавчій орган: Всекитайські збори народних представників
Законодательной орган: Всекитайское собрание народных представителей
Ялівець - один з представників сімейства кипарисових.
Можжевельник - один из представителей семейства кипарисовых.
Міжнародний фестиваль традиційного мистецтвa "Буковинська тайстра"
Международный фестиваль традиционного искуства "Буковинская тайстра"
Терор представників поневоленого народу проти поневолювачів;
террор представителей порабощённого народа против поработителей;
Найважливіша галузь грузинського традиційного господарства - виноробство.
Важнейшая отрасль грузинского традиционного хозяйства - виноделие.
Щодо розмноження деяких представників роду Gentiana L.
Про размножения некоторых представителей рода Gentiana L.
Запаси традиційного нафтового палива стрімко скорочуються.
Запасы традиционного нефтяного топлива стремительно сокращаются.
Неповнолітній свідок викликаються через законних представників.
Несовершеннолетние свидетели вызываются через законных представителей.
правах представників усіх національностей і віросповідань;
правах представителей всех национальностей и вероисповеданий;
Природоохоронні проблеми традиційного використання кам'яновугільного палива.
Природоохранные проблемы традиционного использования каменноугольного топлива.
У найпростіших представників П. плодові тіла зародкові.
У простейших представителей П плодовые тела зачаточные.
Польке шукає альтернативу засобам традиційного живопису.
Польке ищет альтернативы средствам традиционной живописи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad