Ejemplos del uso de "представителя" en ruso
Traducciones:
todos467
представники146
представник133
представників81
представником44
представниками36
представника14
представникам6
представнику5
речник1
співробітникам1
Они выбирают 33 представителя, которые формируют Меджлис.
Вони обирають 33 представники, які формують Меджліс.
Одновременно проверяются полномочия представителя акционеров.
Одночасно перевіряються повноваження представників акціонерів.
Каждый кантон сам выбирает процедуру для избрания своего представителя.
Кожен кантон має право самостійно вирішувати порядок обрання представників.
ченного представителя юридического лица заверяется печатью.
уповноваженого представника юридичної особи засвідчується печаткою.
автобиографическая справка делегированного представителя общественной организации;
біографічна довідка делегованого представника громадської організації;
Консультация представителя Фонда, банков и застройщиков.
Консультація представника Фонду, банків та забудовників.
Руководителем Береговского райсовета избрали представителя "КМКС"
Керівником Берегівської райради обрали представника "КМКС"
Ожидаем делегировании представителя от Европейского Союза.
Очікуємо делегування представника від Європейського Союзу.
Биографическая справка делегированного представителя института гражданского общества;
• біографічна довідка делегованого представника інституту громадянськогосуспільства;
Представитель умбрийской школы позднего кватроченто.
Представник умбрийской школи пізнього кватроченто.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad