Ejemplos del uso de "селищі" en ucraniano con traducción "поселок"

<>
mostrar
158,4 в селищі Жовтневий. 158,4 в посёлке Октябрьском.
Змагання відбулися в селищі Доманівка. Соревнования прошли в поселке Доманевка.
"В селищі вирують страшні пожежі. "В поселке бушуют страшные пожары.
Пляжний відпочинок в селищі Приморський Пляжный отдых в поселке Приморский
лежить у однойменному приміському селищі). расположен в одноимённом пригородном посёлке).
У селищі діє дизельна електростанція. В поселке действует дизельная электростанция.
Від Громових у селищі відвертаються. От Громовых в поселке отворачиваются.
У селищі - залізнична станція Мотовилівка. В поселке - железнодорожная станция Мотовиловка.
Пансіонат розташований в селищі Миколаївка. Пансионат расположен в поселке Николаевка.
у селищі Міжгір'я на Закарпатті. в поселке Межгорье на Закарпатье.
Дія відбувається в далекому тайговому селищі. Действие происходит в дальнем таёжном посёлке.
Нині мешкає в селищі Чинадієво (Мукачівщина). Сейчас живет в поселке Чинадиево (Мукачевщина).
У селищі довгий час панувала тиша. В поселке долгое время царила тишина.
У селищі було дві церкви, костьол. В поселке были две церкви, костел.
Мга - залізнична станція в селищі Мга. Мга - железнодорожная станция в посёлке Мга.
Проживала в селищі Жовтневий Кулундинського району. Проживала в посёлке Октябрьский Кулундинского района.
в селищі Ставище рівень газифікації - 98%. в поселке Ставище уровень газификации - 98%.
окружна виборча комісія в селищі Кринички). окружная избирательная комиссия в поселке Кринички).
В селищі є молочно-товарна ферма. В посёлке есть молочно-товарная ферма.
У селищі Тарутине захід пройшов вперше. В поселке Тарутино мероприятие прошло впервые.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR