Ejemplos del uso de "споруда" en ucraniano con traducción "сооружение"

<>
Недобудована споруда церкви почала руйнуватись. Недостроенное сооружение церкви начало разрушаться.
Церква Всіх Святих - двоярусна споруда. Церковь Всех Святых - двухъярусное сооружение.
Ця фортифікаційна споруда справді унікальна. Это фортификационное сооружение действительно уникально.
Споруда своїм виглядом нагадує терем. Сооружение своим видом напоминает терем.
Це була складна інженерна споруда. Это было сложное инженерное сооружение.
Шильдехана - середньовічна культові суфійська споруда. Шильдехана - средневековое культовое суфийское сооружение.
Гірська споруда Українських Карпат (підручник) Горное сооружение Украинских Карпат (учебник)
Автомийка - класифікується як тимчасова споруда. Автомойка - классифицируется как временное сооружение.
Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир. Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.
Головна архітектурна споруда монастиря - Церква Св. Главное архитектурное сооружение монастыря - Церковь Св.
Арсенал - перша класицистична споруда в Києві. Арсенал - первая классицистическая сооружение в Киеве.
Це була перша залізобетонна споруда Ужгорода. Это была первая железобетонное сооружение Ужгорода.
Стадіон - спортивна споруда, місце проведення матчу. Стадион - спортивное сооружение, место проведения матча.
Це унікальна споруда на території України. Это уникальное сооружение на территории Украины.
Споруда завалилася, змусивши кіборгів піти звідти. Сооружение рухнуло, вынудив киборгов уйти оттуда.
Вілландрі - найбільш відвідуване споруда епохи Відродження. Вилландри - наиболее посещаемое сооружение эпохи Возрождения.
Культова споруда - Оборонний костел 16 століття. Культовое сооружение - оборонный костел 16 века.
Класична російська піч - це багатофункціональна споруда. Классическая русская печь - это многофункциональное сооружение.
Споруда електростанції є пам'ятником гідробудування. Сооружения электростанции являются памятником гидростроения.
Це невелика квадратна в плані споруда. Это небольшое квадратное в плане сооружение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.