Ejemplos del uso de "часто" en ucraniano con traducción "нередко"
Часто застосовують середньозважену арифметичну оцінку.
Нередко используют средневзвешенную арифметическую оценку.
Захворювання часто закінчувалися смертельним результатом.
Нередко болезнь заканчивалась смертельным исходом.
Корисні моделі часто називають "малими винаходами".
Полезные модели нередко именуются "малыми изобретениями".
Благодійність часто розуміють як подання милостині.
Благотворительность нередко понимают как подачу милостыни.
Чехію часто називають серцем європейського континенту.
Чехию нередко называют сердцем старой Европы.
Орнамент посуду багатий і різноманітний, часто вишуканий.
Орнамент посуды богатый, разнообразный, нередко изысканный.
Часто наркотичне сп'яніння супроводжується галюцинаторними переживаннями.
Нередко наркотическое опьянение сопровождается галлюцинаторными переживаниями.
Літні паводки по висоті часто перевищують весняну повінь.
Весеннее половодье по высоте нередко превышает летние паводки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad