Ejemplos del uso de "шкільне заняття" en ucraniano

<>
коли вони уявляють заняття сексом. когда они представляют занятие сексом.
Програма "Шкільне молоко" " Программа "Школьное молоко"...
Добре володіє методикою сучасного заняття. Хорошо владею методикой современного урока.
Хлопчик поступово втягнувся в шкільне життя. Мальчик постепенно втянулся в школьную жизнь.
Заняття пройшло в нетрадиційній формі. Занятия проходили в нетрадиционной форме.
З десятого класу очолював шкільне самоврядування. С десятого класса возглавлял школьное самоуправление.
заняття з психологом, реабілітологом, логопедом; занятия с психологом, реабилитологом, логопедом;
Шкільне навчання Абрамцева проходила на дому. Школьное обучение Абрамцева проходила на дому.
4) у заняття азартними іграми. 4) в занятию азартными играми.
Шкільне приладдя, матеріали та обладнання. Школьные принадлежности, материалы и оборудование.
Кожне заняття починається з повторення пройденого матеріалу. Каждый урок начинай с повторения пройденного материала.
Шкільне краєзнавство поділяється на дві форми: Школьное краеведение делится на две формы:
Тривалість нанесення і трудомісткість заняття; Длительность нанесения и трудоёмкость занятия;
Ідеальне шкільне меню, рекомендації міністерства Идеальное школьное меню, рекомендации министерства
2) лабораторне, практичне, семінарське, індивідуальне заняття; 2) лабораторное, практическое, семинарское, индивидуальное занятие;
Шкільне плаття "Мері" з тканини (мадонна) Школьное платье "Мери" из ткани (мадонна)
Особливим його захопленням було заняття фотографією. Особым его увлечением было занятие фотографией.
Скіфи: розселення, заняття, духовний світ. Скифы: расселение, занятия, духовный мир.
Десять довгих років продовжувалися заняття. Десять долгих лет продолжались занятия.
1800 UAH (3 заняття на тиждень) від 4000 UAH 1800 UAH (3 занятия в неделю) от 4000 UAH
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.