Sentence examples of "Way" in English with translation "moyen"

<>
There's no way to escape. Il n'y a pas moyen de s'échapper.
He has found a way, right? Il a trouvé un moyen, n'est-ce pas ?
There's no way to win. Il n'y a pas moyen de gagner.
There's no way to tell. Il n'y a aucun moyen de le dire.
There's no way off the island. Il n'y a aucun moyen de quitter l'île.
You're sure there's no way? T'es sûr qu'il n'y a pas moyen ?
There's got to be a way. Il doit y avoir un moyen.
I'm sure I will find a way. Je suis certain de trouver un moyen.
There must be some way of traversing the river. Il doit exister un moyen de traverser la rivière.
What is the best way to learn a foreign language? Quel est le meilleur moyen d'apprendre une langue étrangère ?
There is no way of knowing where he's gone. Il n'y a aucun moyen de savoir où il est allé.
Hand mixers provide a nice way to add air to batter. Les batteurs à main sont un bon moyen d'aérer la pâte à beignet.
The surest way to prevent war is not to fear it. Le moyen le plus sûr d'empêcher une guerre est de ne pas la craindre.
There's no way to predict what you will dream tonight. Il n'y a aucun moyen de prévoir ce que tu rêveras cette nuit.
Voters of the middling sort don't see it that way. L'électeur moyen ne le voit pas comme ça.
There must be a way to arrive at a diplomatic solution. Il doit y avoir un moyen d'arriver à une solution diplomatique.
It is hard to imagine a more efficient way of catching food. Il est difficile de concevoir un moyen plus efficace d'attraper la nourriture.
There is no way of reaching the island other than by boat. Il n'y a pas d'autre moyen d'atteindre l'île qu'en bateau.
I admit this may not be the best way of doing it. J'admets que ce n'est peut-être pas le meilleur moyen de le faire.
They say that eating more slowly is one way to eat less. On dit que manger plus lentement est un moyen pour manger moins.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.