Sentence examples of "actually" in English

Select source language

Select target language

Translations: all57 en fait22 vraiment7 other translations28

show all

What did she actually say? Qu'est-ce qu'elle a dit en fait ?

Could you actually eat this? Pourrais-tu vraiment manger ça ?

Actually, the earth is getting warmer. En fait, la terre se réchauffe.

He isn't actually the manager. Il n'est pas vraiment le gérant.

And actually, this project needs everyone. Et en fait, ce projet a besoin de tout le monde.

This idea is actually pretty good. Cette idée est vraiment assez bonne.

Actually, it was only a rumor. En fait, ce n'était qu'une rumeur.

Believe it or not, I can actually draw. Crois-le ou pas, je peux vraiment dessiner.

He hasn't actually eaten caviar. En fait il n'a pas mangé de caviar.

I can't believe you actually did something like that. Je n'arrive pas à croire que vous ayez vraiment fait une telle chose.

But it's very strong actually. Mais en fait c'est très fort.

I can't believe that you actually got into Harvard. Je n'arrive pas à croire que tu aies vraiment réussi à rentrer à Harvard.

Susan is actually your half sister. Susan est en fait ta demi-soeur.

It is difficult to actually stand up against the flow. Il est difficile de vraiment se tenir à contre-courant.

Actually, I've seen this movie before. En fait, j'ai déjà vu ce film auparavant.

Actually, I'd also like to go. En fait, moi aussi je veux y aller.

What he's saying is actually true. Ce qu'il dit est en fait vrai.

We didn't actually see the accident. En fait, nous n'avons pas vu l'accident.

I bit the bullet and actually told her. J'ai pris sur moi et en fait, le lui ai dit.

Actually, I have a favor to ask of you. En fait, j'ai une faveur à vous demander.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download