Sentence examples of "by" in English with translation "en"

<>
I returned home by train. Je suis rentré chez moi en train.
I like traveling by train. J'aime voyager en train.
Some people relax by reading. Certaines personnes se détendent en lisant.
I crossed the river by boat. Je traversai le fleuve en bateau.
I like to travel by train. J'aime voyager en train.
I went to Boston by train. Je suis allé à Boston en train.
I went to Kobe by train. J'ai été à Kobe en train.
You had better go by tram. Tu ferais mieux d'y aller en tramway.
He earns his living by teaching. Il gagne sa vie en enseignant.
We go to school by bus. Nous prenons le bus pour aller en cours.
Please send the letter by express. S'il vous plaît envoyez la lettre en exprès.
He earns his bread by writing. Il gagne son pain en écrivant.
He earns his living by writing. Il gagne sa vie en écrivant.
They passed time by playing cards. Ils passèrent le temps en jouant aux cartes.
confirm by visiting the link below confirmez en visitant le lien ci-dessous
He ended by quoting the Bible. Il a terminé en citant la Bible.
The results are by no means satisfactory. Les résultats ne sont en aucune manière satisfaisants.
He went Europe by way of Siberia. Il a été en Europe via la Sibérie.
A fish swims by moving its tail. Un poisson nage en bougeant sa queue.
Oktoberfest has often already ended by September. L'Oktoberfest se termine souvent déjà en septembre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.