Sentence examples of "hard" in English

<>
You must not stop on the hard shoulder to go to the toilet. On ne doit pas s'arrêter sur la bande d'arrêt d'urgence pour faire ses besoins.
Everybody had a hard time. On a tous mangé de la vache enragée.
It rained hard all day. Il a plu beaucoup toute la journée.
It is raining hard now. Il pleut beaucoup maintenant.
Working hard or hardly working? Tu travailles avec peine ou bien à peine ?
It is raining hard tonight. Il pleut des cordes ce soir.
He studies biology very hard. Il étudie la biologie avec beaucoup d'enthousiasme.
The two teams fought very hard. Les deux équipes se battirent âprement.
Praise stimulates students to work hard. Les encouragements stimulent l'ardeur au travail des étudiants.
He gave me a hard time. Il m'a fait passer un sale quart d'heure.
Fate taught me a hard lesson. Le sort me réserva une solide leçon.
Study as hard as you can. Étudiez aussi durement que vous pouvez.
The wind is blowing very hard. Le vent souffle violemment.
She learned it the hard way. Elle l'a appris à ses dépens.
She must have worked very hard. Elle a dû travailler beaucoup.
Tom is hard up for money. Tom est à court d'argent.
She studies as hard as ever. Elle étudie plus que jamais.
I find it hard to believe. J'ai du mal à le croire.
She was having a hard time swimming. Elle avait du mal à nager.
By hard work we can achieve anything. Si l'on s'en donne la peine, on peut accomplir n'importe quoi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.