Usage examples of "with no obligation to buy" in English with translation to French

Select source language

Select target language

You have no obligation to help us. Tu n'es pas obligé de nous aider.

You are under no obligation to divulge that information. Vous n'êtes aucunement dans l'obligation de divulguer cette information.

Every player is under obligation to keep the rules. Chaque joueur est dans l'obligation de se tenir aux règles.

With no work, I can't save any money. Sans travail, je ne peux pas économiser de l'argent.

Why did you decide to buy this house? Pourquoi as-tu décidé d'acheter cette maison ?

Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes. À la sortie de l'école, elle a vu des sans-logis qui vivaient dans des cartons.

That salesman was persistent in asking me to buy a car. Ce vendeur persévérait à me demander d'acheter une voiture.

The divers can gather pearls with no danger. Les plongeurs peuvent récolter des perles sans danger.

I have to buy a new carpet for this room. Je dois acheter un nouveau tapis pour cette pièce.

She disappeared with no documents. Elle disparut sans pièce d'identité.

I am saving money in order to buy a new personal computer. J'économise de l'argent afin de m'acheter un nouvel ordinateur personnel.

I can't imagine a future with no electricity. Je ne peux pas imaginer un futur sans électricité.

I need to buy new spectacle frames. Je dois acheter de nouvelles montures de lunettes.

The goods will only be available to buy next weekend. Les marchandises ne pourront être achetées que le week-end prochain.

He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon. Il dit au tenant de la boutique de livres qu'il désirait revenir là cet après-midi pour acheter le livre.

I have enough money to buy a car. J'ai assez d'argent pour acheter une voiture.

Students have not cheap places where to buy food. Les étudiants n'ont pas d'endroits bon marché où acheter de la nourriture.

This is the book I want to buy. C'est le livre dont je veux faire l'acquisition.

He has enough money to buy it. Il a assez d'argent pour l'acheter.

I can't afford to buy a car. Je n'ai pas les moyens d'acheter une voiture.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download