Sentence examples of "bill sticking" in English

Select source language

Select target language

She let him pay the bill as a matter of course. Sie ließ wie selbstverständlich ihn die Rechnung zahlen.

Winter seems to be sticking around a lot longer than usual this year. Der Winter scheint dieses Jahr viel länger als sonst zu bleiben.

Bill is my best friend. Bill ist mein bester Freund.

Mary, this mischievous girl, came sticking her name at the beginning of this sentence, in order to not leave that monopoly to Tom, although it wasn't necessary at all. Mary, diese Schelmin, klebte ihren Namen an des Anfang dieses Satzes, um Tom dieses Monopol nicht zu lassen, obwohl das gar nicht nötig war.

Bill resembles his father in character. Bill ähnelt vom Charakter her seinem Vater.

Thanks for sticking around until my father got home. Danke, dass du geblieben bist, bis mein Vater heimgekommen ist.

Bill did not commit the crime. Bill hat das Verbrechen nicht begangen.

Will you be sticking around Boston for a few more days? Bleibst du noch ein paar Tage länger in Boston?

I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time. Ich dachte, sie wäre wütend auf mich, weil ich die Rechnung nicht rechtzeitig bezahlte.

His shoes were so old that his toes were sticking out of them. Seine Schuhe waren so alt, dass seine Zehen herausguckten.

I'll bring you the bill immediately. Ich bringe Ihnen sofort die Rechnung.

Stop sticking your nose into other people's business. Höre auf deine Nase in die Angelegenheiten anderer zu stecken.

Ken is about as tall as Bill. Ken ist ungefähr so groß wie Bill.

At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake. Selbst auf die Gefahr hin, mich um Kopf und Kragen zu reden; ich denke, wenn wir das tun, machen wir einen riesengroßen Fehler.

They've written a bill for health care. Sie haben einen Gesetzentwurf zum Gesundheitswesen verfasst.

There is a mistake in the bill. Die Rechnung enthält einen Fehler.

Hey! Scott! Pay my bill! He! Scott! Bezahl mir meine Rechnung!

John is cleverer than Bill. Johannes ist schlauer als Wilhelm.

I paid the bill. Ich bezahlte die Rechnung.

Bill put aside a hundred dollars for his trip. Bill legte 100 Dollar für seine Reise beiseite.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download