Sentence examples of "pick up" in English

<>
Let me pick up the check. Lass mich bezahlen.
Please pick up my dry cleaning. Bitte bringe meine Kleidung aus der Reinigung mit.
Pick up your things and go away. Nimm deine Sachen und geh.
She stooped to pick up a pebble. Sie bückte sich und hob einen Kieselstein auf.
Be sure to pick up some milk. Kauf auf jeden Fall Milch ein.
The bus stopped to pick up passengers. Der Bus hielt, um Fahrgäste aufzunehmen.
Where did you pick up your Italian? Wo hast du Italienisch gelernt?
I bent over to pick up the pen. Ich bückte mich, um einen Füller aufzuheben.
It's easy to pick up bad habits. Es ist einfach, schlechte Angewohnheiten anzunehmen.
Children usually pick up foreign languages very quickly. Kinder eignen sich Fremdsprachen gewöhnlich sehr schnell an.
Soon the same waiter came back to pick up the dishes. Bald kam derselbe Kellner zurück, um das Geschirr abzuräumen.
Tom asked Mary to pick up some toothpaste and some toilet paper at the supermarket. Tom bat Mary, Zahnpasta und Toilettenpapier vom Supermarkt mitzubringen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.