Sentence examples of "told" in English with translation "dire"

Select source language

Select target language

Translations: all272 dire225 raccontare30 parlare8 parlarsi3 other translations6

show all

He told me a lie Mi ha detto una bugia

He told us a lie. Ci ha detto una bugia.

I told him to come. Gli ho detto di venire.

You never told me that. Non me l'hai mai detto.

You've told me something. Mi hai detto qualcosa.

Mary told John the secret. Mary disse il segreto a John.

You've just been told. Ti è appena stato detto.

Nancy told me about the fire. Nancy mi ha detto dell'incendio.

He told her and she smiled. Glielo disse e lei sorrise.

I told her not to go. Le ho detto di non andare.

He told me about the accident. Mi ha detto dell'incidente.

When have I told a lie? Quando ho detto una bugia?

The teacher told me study harder. L'insegnante mi ha detto di studiare più duramente.

I wonder why nobody told me. Mi chiedo perché nessuno me l'abbia detto.

I told him what to do. Gli ho detto cosa fare.

He told me to do it. Mi ha detto di farlo.

I've told you many times. Te l'ho detto molte volte.

Rob told me the good news! Rob mi ha detto la buona notizia!

But you never told me this! Ma non me l'hai mai detto!

He told me all the details. Mi ha detto tutti i dettagli.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download