Sentence examples of "be surprised" in English

Select source language

Select target language

If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers "yes". Se você pergunta a um matemático se ele é adulto ou menor, não se surpreenda se ele responder "sim".

The moment they find it, they will be surprised. No momento em que eles o encontrarem, surpreender-se-ão.

You'd be surprised what you can learn in a week. Você ficaria surpreso com a quantidade de coisas que você pode aprender em uma semana.

I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well. Eu não me surpreenderia se muitos membros do Tatoeba fossem viciados em Scrabble também.

To be surprised, to wonder, is to begin to understand. Ser surpreendido, se perguntar, é começar a entender.

No matter what happens, I won't be surprised. Não importa o que aconteça, não ficarei surpreso.

My wife looked surprised. Minha esposa pareceu surpresa.

The people present were surprised. As pessoas presentes ficaram surpresas.

This surprised many people. Isto surpreendeu muita gente.

I must say that they didn’t really seem surprised. Devo dizer que eles não pareciam nada surpresos.

What he said surprised me. O que ele disse me surpreendeu.

She seemed surprised to hear her name called from behind. Ela pareceu surpresa de ouvir seu nome ser chamado atrás de si.

The news surprised us much. A notícia nos surpreendeu muito.

I was quite surprised. Estava bem surpreso.

We were surprised to see his injuries. Ficamos surpresos ao ver suas feridas.

Tom was too surprised to react. Tom estava surpreso demais para reagir.

I'm surprised at your behavior. Estou surpreso com o seu comportamento.

I was too surprised to speak. Estava surpreso demais para falar.

I was surprised that when I heard that people really don't eat leafy vegetables. Fiquei surpreso ao ouvir que as pessoas realmente não comem verduras.

His complete ignorance of the accident surprised me. Sua completa ignorância em relação ao acidente me surpreendeu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download