Sentence examples of "be" in English with translation "ficar"

<>
show all
Be quiet for a moment. Fique quieto por um momento.
Where will you be staying? Onde você ficará?
They will be very glad. Eles ficarão muito contentes.
Dinner will be ready soon. O jantar logo ficará pronto.
Everything's gonna be alright Tudo vai ficar bem
Don't be so angry. Não fique tão nervoso.
She wanted to be alone. Ela queria ficar sozinha.
We will be together forever. Ficaremos juntos para sempre.
Why don't you be quiet? Por que você não fica quieto?
Those two will always be together. Esses dois ficarão juntos para sempre.
Do you like to be alone? Você gosta de ficar sozinho?
Mother will be furious for sure! A mãe vai ficar furiosa, com certeza!
Everything's going to be OK. Tudo vai ficar bem.
Everything is going to be alright Tudo vai ficar bem
She asked us to be quiet. Ela nos pediu que ficássemos quietos.
How long will you be staying? Por quanto tempo você vai ficar?
I can't be without you. Não posso ficar sem você.
Don't be cross with me Não fique zangado comigo
Be quiet, he might hear us. Fique quieto; ele pode nos ouvir.
I persuaded her to be at home. Eu a persuadi a ficar em casa.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download