Beispiele für die Verwendung von "go out" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle94 sair89 andere Übersetzungen5
Let's go out tonight? Vamos sair hoje à noite?
I heard him go out. Eu ouvi ele sair.
She is forbidden to go out. Ela está proibida de sair.
Did you go out last night? Você saiu ontem à noite?
You are free to go out. Você está livre para sair.
I'm about to go out. Estou de saída.
We ought to go out tonight. Deveríamos sair esta noite.
Are you ready to go out? Você está pronto para sair?
I'd rather work than go out. Preferiria trabalhar a sair.
Go out of the room at once. Saia do recinto de uma vez.
Comb your hair before you go out. Penteie os cabelos antes de sair.
She wants to go out with him. Ela quer sair com ele.
I don't want to go out. Não quero sair.
Don't go out, as it's raining. Não saia, pois está chovendo.
You want to go out for a drink? Quer sair para tomar alguma coisa?
Do you wanna go out with me tonight? Quer sair comigo esta noite?
Let's go out before it gets hot. Vamos sair antes do calor.
I suggest that we go out on Friday. Eu sugiro que a gente saia na sexta.
I must finish it before I go out. Eu tenho que terminá-lo antes de sair.
Don't go out after it gets dark. Não saia depois que escurecer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.