Sentence examples of "it was then that" in English

<>
She was then more beautiful than she is now. Ela era mais bonita naquela época do que ela é hoje.
I opened the box. It was empty. Eu abri a caixa. Estava vazia.
It was surprising to see how fast the child grew up. Foi surpreendente ver quão rápido a criança cresceu.
Tom can't describe how painful it was. Tom não consegue descrever o quão doloroso foi.
It was the calm before the storm. Isso era a calmaria antes da tormenta.
It was fun while it lasted. Foi divertido enquanto durou.
When Xueyou came to see Teacher Lin, it was raining outside. Quando Xueyou veio ver a professora Lin, chovia lá fora.
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket. Era o concerto de aniversário de oitenta anos de Sir Anthony e todo mundo queria uma entrada.
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers. Foi fácil encontrar lugares no trem porque não havia muitos passageiros.
It was not you who ate the cake I made, it was your sister. Se não foi você quem comeu o bolo que eu fiz, foi a sua irmã.
It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese. Foi o Senhor Hino quem traduziu o livro de Espanhol para Japonês.
It was eighty meters long. Media oitenta metros.
It was a great shock to me. Foi um grande choque para mim.
It was not easy to convince him. Não foi fácil convencê-lo.
Dr. Patterson: Yes, it was horrible. Dr. Patterson: sim, foi horrível.
Since it was Sunday, the store was closed. Como era domingo, a loja estava fechada.
It was hard for them to get to the island. Era difícil para eles chegar à ilha.
It was a perfect day for the beach. Era um dia perfeito para ir à praia.
It was getting dark. Estava escurecendo.
It was an awful performance. Foi uma performance terrível.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.