Sentence examples of "Easy Listening" in English

<>
"Easy Listening" as a bad thing. "легкая музыка" - это что-то плохое.
As Charles has said, we're all involved in the family karaoke here and as we've had some pretty easy listening so far, maybe it's time for some hard rock. Как сказал Чарльз, все мы вовлечены в семейное караоке и поскольку мы до сих пор слышали довольно легкую музыку, возможно, пришло время для тяжелого рока.
You shouldn't expect things to be easy. Вам не следует ожидать, что будет просто.
Are you listening to English? Вы слушаете английский?
Take it easy. Things are looking up. Не бери в голову, всё наладится.
The boy lay listening to the radio. Мальчик лежал и слушал радио.
Your job isn't easy. У тебя непростая работа.
It warms your heart when, while listening to a song in a (seemingly!) foreign language — Slovak, Macedonian, or Slovenian — you hear words that you have known since your childhood and even understand whole phrases. На душе становится тепло, когда ты слышишь в песне на (казалось бы!) чужом языке: словацком, македонском, словенском, — знакомые с детства слова и даже понимаешь целые фразы.
The job of a driver is not as easy as it looks. Работа водителя не такая легкая как кажется.
I like listening to classical music a lot. Я очень люблю слушать классическую музыку.
It is not always easy to make a good joke. Сделать хорошую шутку не всегда просто.
I often study while listening to music. Я часто занимаюсь под музыку.
It was easy for him to answer the quiz. Ему легко было отвечать на вопросы викторины.
They were listening to him, not understanding what he really meant. Они его слушали, не понимая, что он имеет в виду.
English is not easy for him to learn. Английский ему нелегко даётся.
Why aren't you listening to me? Почему ты не слушаешь меня?
It isn't easy for me to play golf. Мне нелегко играть в гольф.
While listening to songs in a what is supposed to be a foreign language such as Slovak, Macedonian, Slovenian, it warms your heart to hear words that you have known since childhood and that you can even understand whole phrases. На душе становится тепло, когда ты слышишь в песне на (казалось бы!) чужом языке: словацком, македонском, словенском, — знакомые с детства слова и даже понимаешь целые фразы.
My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school. Моей дочери будет не легко привыкнуть к новой школе.
Alice wasn't listening to her sister. Элис не слушала свою сестру.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.