Usage examples of "Fox searchlight pictures" in English with translation to Russian

<>
A fox came along. Пришла лиса.
I like their pictures. Мне нравятся их рисунки.
Wait for the searchlight to go by. Подожди, пока пройдет прожектор.
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Быстрая серая лиса перепрыгивает прямо через ленивую собаку.
Everyone admires the pictures painted by him. Все восхищаются написанными им картинами.
Not to speak of shooting out their searchlight. Не говоря уж о стрельбе по прожектору.
The dog ran after a fox. Собака побежала за лисой.
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day. Большая доля картин была продана ны выставке уже в день открытия.
The searchlight blinds me. Прожектор ослепляет меня.
The hunter shot the fox dead. Охотник застрелил лису.
Can I take pictures here? Можно здесь фотографировать?
We can blame any number of phenomenon before we have to shine the old searchlight of truth on ourselves, and when we do, my darling, I think you'll discover that it's pretty much your fault. Мы можем найти сколько угодно причин, прежде чем направим прожектор истины на самих себя, и когда мы сделаем это, дорогая, думаю, ты обнаружишь, что это прежде всего твоя вина.
The ears of a rabbit are longer than those of a fox. Уши у кролика длиннее, чем у лисы.
The teacher illustrated his theory with pictures. Учитель пояснил свою теорию при помощи изображений.
Oh, that's not a searchlight. Это не прожектор.
A cornered fox is more dangerous than a jackal. Лиса, загнанная в угол, опаснее шакала.
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device. Дисплей, или монитор, – это приспособление, отображающее видеосигнал статических образов и движущихся картин, сгенерированный компьютером или другим подобным устройством.
They've found our signal - have to knock out that searchlight. Охранники засекли наш сигнал - мы должны вырубить этот поисковый прожектор.
That politician is an old fox. Этот политик прожжёный хитрец.
She's fond of taking pictures. Она любит делать фотографии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!