Sentence examples of "INTERESTS" in English with translation "процентный"

Select source language

Select target language

Translations: all20281 интерес7825 интересы5632 процентный2406 заинтересовать1951 процент809 заинтересованность431 интересовать304 интересоваться182 право160 выгода119 доля106 польза36 расчет4 увлечение3 other translations313

show all

Moreover, the interests rates charged on these loans are not linked to market rates, but rather to the bank’s refinancing cost, which is already close to zero. Более того, темпы процентных ставок по этим кредитам не связаны с рыночным ставкам, а, скорее, со стоимостью рефинансирования для банка, которое уже близко к нулю.

Financing the debt reduces the possibilities of public investment and the quality and coverage of State services, creates uncertainty about its solvency and affects interests rates and inflation (State of the Nation, tenth report, 2004). Финансирование долга сокращает возможности государственного инвестирования и снижает качество и охват государственных услуг, создает неопределенность в отношении платежеспособности и затрагивает процентные ставки и уровень инфляции (Х Доклад о положении в стране, 2004 год).

Rf = risk-free interest rate Rf = безрисковая процентная ставка

Hedging of interest rate risks Хеджирование процентных рисков

The Coming Age of Interest Грядущий век процентных ставок

RBA keeps interest rates unchanged РБА не изменил процентную ставку.

Interest rate and obligations futures Фьючерсы на процентные ставки и облигации

The Politics of Negative Interest Rates Политика отрицательной процентной ставки

2. Interest rates of central banks; 2. Процентные ставки центральных банков.

Slow Growth for US Interest Rates Медленный рост для процентных ставок в США

First, margin interest rates can vary widely. Во-первых, процентные ставки за плечо могут широко меняться.

Would Higher Interest Rates Boost US Growth? Поможет ли повышение процентных ставок росту экономики США?

Again, the answer is low interest rates. Опять же, ответом являются низкие процентные ставки.

(v) A decrease in interest rates and (v) снижения процентных ставок

how can an interest rate be negative? как процентная ставка может быть отрицательной?

indeed, interest rates could still fall further. более того, процентные ставки могут падать еще дальше.

6) Positive GBP-CHF interest rate spread 6) Положительный спред процентных ставок Великобритания – Швейцария.

The Long Mystery of Low Interest Rates Длительная загадка низких процентных ставок

Interest rates are traditionally low in Switzerland. В Швейцарии процентные ставки традиционно низки.

Their interest rates would be structurally higher. Их процентные ставки, структурно были бы выше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download