Sentence examples of "Jumping" in English with translation "перепрыгивать"

<>
No, I'm telling you I'm jumping the line so I can operate on him first. Я хочу сказать, что я перепрыгну очередь и буду оперировать первым.
Ken jumped over the wall. Кен перепрыгнул через стену.
He jumped across the puddle. Он перепрыгнул через лужу.
He jumped over the hedge. Он перепрыгнул через изгородь.
And I jumped the line. А я перепрыгнула все это.
The horse jumped over the fence. Лошадь перепрыгнула забор.
Jump in the line, Rock your body Перепрыгните линию, Качайтесь ваше тело
He just jumped to the adjacent building. Он только что перепрыгнул на соседнее здание.
Yeah, he just jumped a subway turnstile. Да, он просто перепрыгнул турникет в метро.
I am afraid to jump over the ditch. Мне страшно перепрыгивать через ров.
Jumped a turnstile, drunk and disorderly, public urination. Перепрыгивал через турникет, напивался, нарушал порядок, мочился на улице.
He jumped the fence and entered the courtyard. Он перепрыгнул через ограду и проник во внутренний двор.
Jump in the line, Rock your body in time Перепрыгните линию, Качайтесь ваше тело вовремя
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Быстрая серая лиса перепрыгивает прямо через ленивую собаку.
You jumped a turnstile and never showed up to court. Ты перепрыгнула турникет и не явилась в суд.
The sly brown fox quickly jumped over the lazy dog. Хитрый коричневый лис быстро перепрыгивает через ленивую собаку.
And you have to jump over it one, two, three times. И ты должен был перепрыгнуть через него раз, два, три раза.
I wouldn't have jumped that turnstile, gotten arrested, had that court date. Я бы не перепрыгнул через турникет, меня бы не арестовали, не назначили слушание.
When the cow jumped over the moon, what ran away with the spoon? Когда корова перепрыгнула луну, кто убежал с ложкой?
Donna, two years ago, Tommy tried to jump a school bus on his moped. Донна, два года назад Томми хотел перепрыгнуть школьный автобус на мопеде.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.