Sentence examples of "Linked" in English with translation "связывать"

<>
The two problems are linked. Эти две проблемы связаны между собой.
Access creates the linked table. Будет создана связанная таблица.
Update the linked table design Обновление структуры связанной таблицы
Tap Linked Accounts > Tumblr > Unlink. Коснитесь Связанные аккаунты > Tumblr > Удалить связь.
To change the linked Page: Чтобы изменить связанную Страницу:
It is linked to Israel. Он связан с Израилем.
“We are linked, but not combined. ? Мы связаны, но не объединены.
CIA officer linked to Langley Bomber. Офицер ЦРУ связана с подрывником Лэнгли.
Select External Data > Linked Table Manager. На вкладке Внешние данные нажмите кнопку Диспетчер связанных таблиц.
This example connects a linked mailbox. В этом примере подключается связанный почтовый ящик.
Linked connectors are no longer available. Связанные соединители больше не доступны.
Scroll down and tap Linked Accounts Коснитесь Связанные аккаунты.
That's how linked data works. Так работают связанные данные.
They are of course intimately linked: Они, конечно, тесно связаны между собой:
A database can contain multiple linked tables. База данных может содержать несколько связанных таблиц.
Another phenomenon is linked to the first. Еще одно явление связано с первым.
Under Mailbox Type, the type is Linked. В разделе Тип почтового ящика указан тип Связанный.
Linked contacts appear as a single contact. Связанные контакты отображаются как один контакт.
Access tries to create the linked table. Приложение Access попытается создать связанную таблицу.
Agent Jinks is linked to the metronome. Агент Джинкс связан с метрономом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.