Sentence examples of "Population" in English with translation "население"

<>
show all
The population explosion was unstoppable. Вспышку роста населения было не остановить.
and a swiftly declining population. Ее население стремительно уменьшается.
Vaccines for an Aging Population Вакцины для стареющего населения
Law enforcement failed the population. Правоохранительные органы не оправдали ожиданий населения.
Mortality, population growth and orphanhood Смертность, прирост населения и дети-сироты
Periodic famines devastate the population. Голод регулярно выкашивает население.
The End of Population Growth Конец роста населения
It's always population growth. И всегда это - прирост численности населения.
But population may well decline thereafter. Но после этого численность населения, возможно, будет падать.
Air, water, food supply, the population. Воздух, вода, запасы еды, численность населения.
These changes fuel massive population increases. Эти изменения способствовали стремительному приросту населения.
The researchers called this population coding. Ученые назвали это кодированием населения.
One is Europe's aging population. Одна из них - стареющее европейское население.
"Singapore's population needs to grow." "Населению Сингапура необходимо расти".
Accelerated population ageing in developing countries Ускоренное старение населения в развивающихся странах
They looked at their local population. Они посмотрели на своё пользовательское население.
The population size started to expand. Численность населения увеличивалась.
The Case for Slowing Population Growth Аргументы в пользу замедления роста населения
There is growing demand, growing population. Население и его запросы растут.
What is the population of Japan? Каково население Японии?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download