Sentence examples of "Rates" in English with translation "ставка"

Select source language

Select target language

Translations: all17530 ставка4351 ставки3649 курс2053 уровень1832 процент1262 темп1102 показатели919 скорость362 размер279 цена250 норма232 оценивать144 рассматривать93 тариф79 режим70 расценка35 частотность19 ритм16 заслуживать13 пропорция4 разряд3 other translations763

show all

Central banks keep rates steady! Центральные банки оставят ставки на прежнем уровне!

Now we must raise rates." Теперь мы должны поднять ставки".

How Long for Low Rates? Сколько будут действовать низкие процентные ставки?

Nonetheless, nominal rates do matter. Впрочем, номинальные ставки действительно важны.

Update benefit rates for workers. Обновление ставок льгот для работников.

RBA keeps interest rates unchanged РБА не изменил процентную ставку.

The Politics of Negative Interest Rates Политика отрицательной процентной ставки

2. Interest rates of central banks; 2. Процентные ставки центральных банков.

Interest rates are now 9.75%. Сейчас ключевая ставка составляет 9,75%.

Low rates thus become self-reinforcing. Таким образом, низкие ставки начинают сами себя поддерживать.

Table 3 Standard rates of reimbursement Таблица 3 Стандартные ставки возмещения

Table 1 Standard rates of reimbursement Таблица 1 Стандартные ставки возмещения

Norges Bank did not cut rates. Банк Норвегии не снизил ставки.

Slow Growth for US Interest Rates Медленный рост для процентных ставок в США

What’s Wrong With Negative Rates? Что не так с отрицательными ставками?

First, margin interest rates can vary widely. Во-первых, процентные ставки за плечо могут широко меняться.

Would Higher Interest Rates Boost US Growth? Поможет ли повышение процентных ставок росту экономики США?

Dollar generally higher despite lower US rates Доллар в целом показывает рост, вопреки низким процентным ставкам США.

Again, the answer is low interest rates. Опять же, ответом являются низкие процентные ставки.

You can also calculate different cost rates. Также можно рассчитывать различные ставки затрат.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download