Sentence examples of "Receive" in English with translation "получать"

Select source language

Select target language

Translations: all12168 получать10310 принимать674 приветствовать20 удостаиваться13 приветствоваться3 other translations1148

show all

Did you receive the letter? Вы получили письмо?

I receive your sales order. Я получил ваше уведомление о продаже.

Receive transfer orders [AX 2012] Получение заказов на перемещение [AX 2012]

For example, Internet Receive Connector. Например, Соединитель получения сообщений из Интернета.

Send and receive messages manually Отправлять и получать сообщения вручную.

You'll receive two warnings. Вы получите два предупреждения.

Receive and enter vendor invoices Получение и ввод накладных поставщиков

Receive connector local address bindings Привязки локальных адресов для соединителей получения

Merely pleased to receive your call. Просто рад получить Ваш звонок.

Relay station two, prepare receive transmission. Ретрансляционная станция два, приготовьтесь получить сообщение.

If you receive three copyright strikes: Если вы получите три предупреждения, то:

Select a transfer order to receive. Выберите заказ на перемещение для получения.

Receive and register RFQ replies (bids) Получение и регистрация ответов на запросы предложения

Opt in to receive donation payments Как настроить получение средств

The best offices receive financial support Лучшие офисы получают финансовую поддержку

When did you receive the telegram? Когда ты получил телеграмму?

Verify the designated moderators receive notification. Проверьте, получили ли назначенные модераторы уведомление.

Mailbox Transport Delivery service (Receive Connectors) Служба доставки транспорта почтовых ящиков (соединители получения):

Indeed, it will receive no income. Он вообще не будет получать никаких доходов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download