Sentence examples of "be a devil for work" in English

<>
And the other guard is a devil guarding hell. А другой стражник - это демон, стерегущий вход в ад.
At eight o'clock I will be ready for work. В восемь я буду готов к работе.
He must be a good walker to have walked such a long distance. Он, должно быть, хороший ходок, раз прошёл такую дистанцию.
I was married to a Devil Dog, but he wasn't a Marine. Я была замужем за Псом дьявола, но он был не из пехоты.
Time is allotted for work, recreation, and study. Для работы, отдыха и учёбы отведено время.
Who wants to be a millionaire? Кто хочет стать миллионером?
What a devil dost thou in Warwickshire? Какой черт занес тебя в Уорикшир?
I hear he is looking for work. Я слышал, он ищет работу.
I'm sure you'll be a valuable asset to our company. Я уверен, вы будете ценным активом для нашей компании.
She was a devil! Она была дьяволицей!
I'm hoping to go to Nanaimo sometime next year and not just for work. Я надеюсь поехать в Нанаймо как-нибудь в следующем году, и не только для работы.
When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? Когда я вырасту, стану лётчиком. А ты кем будешь?
Like a devil, she plays. Играет, словно дьяволица.
Tom's looking for work. Том ищет работу.
Sometimes he can be a strange guy. Иногда он очень странен.
I drank two-six of vodka to my face and then woke up the next morning with a tattoo of a devil on my ass. Я влила в себя бутылку водки, а потом проснулась на следующее утро с вытатуированным чертом у себя на жопе.
Don't be late for work. Не опоздай на работу.
I'd like to be a guitarist. Я бы хотел быть гитаристом.
The next day, turning up for work as usual, she was knocked down by a motorcyclist who had mounted the pavement in what passers-by described as a "vicious rage." На следующий день, по дороге на работу, ее сбил мотоциклист, который выехал на тротуар, как описывали прохожие, "в злобной ярости".
I decided to be a doctor. Я решил стать врачом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.