Sentence examples of "be great" in English

Select source language

Select target language

Translations: all95 быть здорово13 отлично подходить5 other translations77

show all

You'll be great, luv. Ты будешь великолепна, милочка.

Whole milk will be great. Цельное молоко было бы отлично.

Everything's going to be great." Через шесть недель ты вернешься в операционную, все будет хорошо".

An iced tea would be great. Не отказалась бы от чая со льдом.

I think it will be great. Думаю было бы замечательно.

Yeah, no, Shari's gonna be great. Да, с Шэри всё будет отлично.

I think we could be great friends. Я думаю, мы могли бы быть отличными друзьями.

Anything would be great - cleaning, front desk. Всё что угодно было бы здорово - уборка, ресепшн.

If you came, that would be great. Если бы ты пришёл, это было бы прекрасно.

May be great there, but terrible up there. Может быть прекрасным там, но ужасным здесь.

And I thought this would be great fun. И я подумал, что будет очень забавно,

It must be great to wear a uniform. Должно быть, очень приятно носить форму.

And I said, "Well, that would be great!" И я сказал: "Ну, это было бы здорово!"

Yeah, well, sure, iced tea would be great. Да, конечно, я хочу чай со льдом.

NASA used to be great at telling exciting stories. Было время, когда НАСА щедро рассказывало нам увлекательные истории.

It would be great larks but there we go. Это будет хорошей шуткой там, куда мы идем.

Your reward in the kingdom of heaven will be great. В царстве небесном тебе воздастся по заслугам.

That would be great, but whose holiday are we celebrating? Это было бы здорово, но чей праздник мы празднуем?

We'll fix you up, and you'll be great. Сейчас мы тебя отремонтируем, и будет полный порядок.

Wouldn't it be great if our bodies could regenerate? А не было бы лучше, если бы наше тело могло восстанавливаться?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download