Sentence examples of "bids" in English with translation "предложение"

Select source language

Select target language

Translations: all928 предлагать351 предложение297 заявка159 попытка45 other translations76

show all

About sealed bids [AX 2012] О запечатанных предложениях [AX 2012]

1. Optional: Open sealed bids 1. (Необязательно) Открытие запечатанных предложений

Accept one of the bids. Принятие одного из предложений.

To compare bids, follow these steps: Для сравнения предложений выполните следующие действия.

2. Optional: Enter scores for bids 2. (Необязательно) Ввод оценок для предложений

Receive and register RFQ replies (bids) Получение и регистрация ответов на запросы предложения

Adding fees and charges on bids. Добавление сборов и накладных расходов в предложения.

Receiving and registering RFQ replies (bids). Получение и регистрация ответов на запрос предложений.

Compare bids and award a contract Сравнение предложений и заключение контракта

5. Accept, reject, or return bids 5. Принятие, отклонение или возврат предложений

Adding alternate or substitute items to bids. Добавление альтернативных номенклатур или номенклатур-заменителей в предложения.

Authorizing alternate or substitute items in bids Разрешение альтернативных номенклатур или номенклатур-заменителей в предложениях

For more information, see About sealed bids. Дополнительные сведения см. в разделе О запечатанных предложениях.

Transferring accepted bids to a purchase order. Перенос принятых предложений в заказ на покупку.

To compare the ranked bids, follow these steps: Для сравнения ранжированных предложений выполните следующие действия.

Where do I assign scores to received bids? Где назначаются оценки полученным предложениям?

This can involve scoring and ranking the bids. Сюда может входить оценка и ранжирование предложений.

These bids are hidden until bid tabulation starts. Эти предложения будут скрыты до начала табулирования предложений.

Compare bids and award a contract [AX 2012] Сравнение предложений и заключение контракта [AX 2012]

Use vendor reply status categories when you compare bids. Используйте категории статусов ответов поставщиков при сравнении предложений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download