Sentence examples of "brought" in English with translation "приводить"

<>
show all
And I brought a bachelor. И я привела холостяка.
Gambling brought about his ruin. Азартные игры привели его к разорению.
They brought meon the submarine. Они привели меня на подлодку.
What brought you to Oahu? Что привело тебя на Оаху?
The rain brought me around. Дождь привёл меня в чувство, сильный дождь.
And I brought my bridesmaids! И я привела подружек невесты!
You brought Pollo and the dog? Ты привел с собой Полло и собаку?
Because you never brought him around. Потому что ты его никогда не приводила.
Tell them that I brought Ruby. Скажите им, что я привела Рубин.
The lawyer brought up new evidence. Адвокат привёл новое свидетельство.
One young woman brought her grandfather. Одна женщина привела своего деда.
So they brought out their cannons. И они привели свои пулеметы.
That gypsy girl you brought me. Та цыганка, что ты привела мне.
Yet closer relations have brought controversy. Но более близкие отношения привели к серьёзным разногласиям.
Ev, you brought us out here. Эв, ты нас привел сюда.
I brought the fiends to this place. Я привел в это место демонов.
What has brought you here so early? Что привело вас сюда так рано?
That is what brought the wraith here. Это то, что привело сюда похитителя душ.
You've brought me the wrong wastrel. Вы привели мне не того бродягу.
You brought a criminal into our home? Ты привела преступницу в наш дом?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download