Sentence examples of "clothes" in English with translation "шмотка"

<>
show all
We were shopping for clothes. Мы ходили за шмотками.
Put your clothes on them. Переодень их в свои шмотки.
Still wearing the same old clothes. Носишь все те же старые шмотки.
The ga mansion, the shiny clothes. Шикарный дом, дорогие шмотки.
You think these clothes are cheap? Думаешь это дешёвые шмотки?
Just give me some damn girl clothes. Просто дай мне какие-нибудь женские шмотки.
Except for what we spent on clothes. Кроме тех, что мы потратили на шмотки.
Get out of these stupid-ass clothes. И избавлюсь от этих идиотских шмоток.
This is just my knock-around clothes. Это просто домашние шмотки.
Never have to buy my own clothes again. Никогда больше не покупать себе шмотки.
How could you possibly need all these clothes? Как вы можете нуждаться в этих всех шмотках?
Goddamn, nigger, what's up with them clothes? О боже, браток, что за шмотки такие?
If you are cold, there a some clothes. Если будет холодно, есть шмотки.
I didn't have any girlie clothes, so. У меня не было никаких девчоночьих шмоток.
With your clothes and your hair and no bra? Все эти шмотки, причёска, лифчик не носишь?
I think I need these clothes, and this watch. Мне кажется, что мне нужны эти шмотки, эти часы.
Where can you get good clothes in this town? Где можно купить нормальные шмотки в этом городе?
I look like a guy who cares about clothes? Я похож на парня, которому есть дело до шмоток?
With clothes and cash, we'll get to Paris! Со шмотками и деньгами - прямиком в Париж!
You're still spendin 'all your money on clothes. Вижу, ты до сих пор тратишь все деньги на шмотки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download