Sentence examples of "clouds" in English with translation "облачный"

<>
There will be pockets of rain mixed in with broken clouds, and a rather weak wind from the eastern quadrant – just 3-8 metres per second. При облачной с прояснениями погоде местами пройдут дожди, ветер восточной четверти при этом будет довольно слабым - всего 3-8 метров в секунду.
Microsoft cloud architecture - enterprise example Облачная архитектура Майкрософт: пример предприятия
Protect additional company cloud locations Защитить дополнительные облачные расположения компании
Cloud services and platform options Облачные службы и платформы
Cloud saves and offline game play Облачные сохранения и игра в автономном режиме
Your cloud storage isn't synced. Облачное хранилище не синхронизировано.
This is the "Cloud Atlas Sextet"? Это секстет "Облачный Атлас"?
Buy the Cloud PBX add-on. Приобретите надстройку "Облачная УАТС".
Troubleshoot cloud storage on Xbox 360 Устранение неполадок с облачным хранилищем при использовании Xbox 360
When would you use cloud identity? Когда стоит использовать облачные удостоверения?
1 TB of OneDrive cloud storage. Облачное хранилище OneDrive объемом 1 ТБ.
Set up cloud storage for saved games Настройка облачного хранилища для размещения сохраненных игр
Share files from another cloud storage account Вложение файлов из другого облачного хранилища
Can't enable cloud storage just yet Пока невозможно включить размещение в облачном хранилище
His mind is based in a cloud. Его разум построен на основе облачных вычислений.
Turn off cloud storage for saved games Отключение сохранения игр в облачном хранилище
All I can see is cloud cover. Все что я могу видеть это облачный покров.
How much cloud storage do I have? Сколько у меня места в облачном хранилище?
Cloud identity is a good choice if: Облачные удостоверения хорошо подходят в следующих случаях:
Accessing saved games and data in cloud storage Доступ к сохраненным играм и данным в облачном хранилище
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.