Sentence examples of "crazy" in English with translation "сумасшедший"

<>
show all
And finally: Am I crazy? И последний вопрос - я сумасшедшая?
The numbers are pretty crazy. Цифры здесь просто сумасшедшие:
And then these crazy, twisted. А потом эти сумасшедшие, извращенцы.
Oh, I love crazy eights. Я люблю "Сумасшедшие восьмерки".
Unanimously: they think we are crazy. Все как один ответили: «Они считают нас сумасшедшими».
I was blowing chinks like crazy. Я блевал как сумасшедший.
Maybe no one's really crazy. Возможно не существует действительно сумасшедших.
There then followed a crazy system: Далее последовала сумасшедшая система:
So, this sounds really crazy, right? Звучит сумасшедше, верно?
She could be a crazy fan. Она может быть просто сумасшедшей фанаткой.
But Whipper thinks I am crazy. Но Виппер думает, что я сумасшедшая.
Most people think I'm crazy. Большинство людей думает, что я сумасшедший.
The psychiatrist says, "You're crazy." Психиатр говорит: "Ты сумасшедший".
Bring us Crazy Maria then, goddammit! Тогда тащи "Сумасшедшую Марию", мать твою!
We were growing plants like crazy. Мы выращивали растения как сумасшедшие.
Her publicist quit, calling her "crazy." Ее пресс-агент сбежал, назвав ее "сумасшедшей".
Waterproofing the building was a bit crazy. Гидроизоляция здания была немного сумасшедшей задачей.
Why is Bethel back to being crazy? Почему Безель снова сумасшедший?
Someone silence the termagant, she's crazy. Кто-нибудь, заткните эту фурию, она сумасшедшая.
Running errands for crazy, rich white men? Быть на побегушках у сумасшедших, богатых белых людей?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download