Sentence examples of "different" in English with translation "различный"

Select source language

Select target language

Translations: all13375 различный4696 другой3001 разный2285 отличающийся87 other translations3306

show all

Try a couple different variations. Попробуйте различные варианты.

Wonderful study comparing different countries. Прекрасное исследование, сравнивает различные страны.

Adjusting for different screen sizes. Корректировка для различных размеров экрана.

Definitions of different time frames Определения различных таймфреймов

These computers are different types. Эти компьютеры различных типов.

And they have different properties. И у них различные свойства.

Now all your different departments. Вот, все ваши различные отделы.

Secondly, different types of pivots. Во-вторых, различные оси вращения,

5. Handle Different Login States 5. Обработка различных статусов входа

These are completely different opinions. Это два абсолютно различных мнения.

There are different species of memes. Есть различные виды мемов.

Dealers, addicts, different kinds of drugs. Наркоторговцы, зависимые, различные виды наркоты.

These correspond to different energy levels. Это соответствует различным уровням энергии.

Test different targeting and creative options. протестируйте различные настройки таргетинга и варианты оформления.

These are two very different phenomena. Это два совершенно различных феномена.

Trading operations on different financial markets: Торговые операции на различных финансовых рынках:

Configure different internal and external URLs Настройка различных внутренних и внешних URL-адресов

There are different types of waste. Существуют различные типы потерь.

It has 20 different neuron types. Он состоит из 20 различных типов нейронов.

All of our statuses are different. Мы все в различном состоянии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download