Sentence examples of "directory" in English

<>
show all
Close the Active Directory editor. Закройте редактор Active Directory.
In the right pane, right-click Microsoft Active Directory Connector and click Properties. В правой области щелкните правой кнопкой мыши Соединитель Microsoft Active Directory Connector и выберите команду Свойства.
Efforts are under way to share telephone directory information in compatible phone systems so as to simplify dialling and allow individual caller identification. Предпринимаются усилия по обмену информацией о списке абонентов телефонной сети в рамках сопоставимых систем телефонной связи для упрощения набора и опознавания индивидуального номера абонента.
The directory of assistance by donors/providers will also be regularly updated. Справочное пособие по оказанию помощи донорам/поставщикам будет также регулярно обновляться.
The new call centre for Telecom Italia's “Info 12” directory enquiries service, the first prison teleworking project in Europe, has been operating in the San Vittore prison since 25 November 2003. С 25 ноября 2003 года в тюрьме Сан-Витторе действует новый центр телефонной справочной службы " Инфо 12 " компании " Телеком Италия "- первый подобный проект, осуществленный в пенитенциарных учреждениях Европы.
Requires on-premises Active Directory. Требуется локальная служба Active Directory.
In the right pane, right-click Microsoft Active Directory Connector and then click Properties. В правой области окна щелкните правой кнопкой мыши службу Microsoft Active Directory Connector и выберите команду Свойства.
Extend the Active Directory schema Расширение схемы Active Directory
Azure Active Directory management portal Портал управления Azure Active Directory
Autodiscover services and Active Directory Службы автообнаружения и Active Directory
Exchange information stored in Active Directory Данные Exchange, хранящиеся в службе Active Directory
Active Directory server software update available Доступно обновление программного обеспечения для сервера Active Directory
Conditional access in Azure Active Directory Условный доступ в Azure Active Directory
To remove Active Directory Connector components Чтобы удалить компоненты Active Directory Connector
Active Directory domain is mixed mode Домен Active Directory находится в смешанном режиме
Insufficient Permissions to Prepare Active Directory Недостаточно разрешений для подготовки Active Directory
Smtp Relay in Active Directory Site Ретрансляция SMTP на сайте Active Directory
Active Directory Connector software update required Необходимо обновить программу Active Directory Connector
Open Active Directory Domains and Trusts. Откройте оснастку «Active Directory — домены и доверие».
Open Active Directory Users and Computers. Откройте оснастку Active Directory — пользователи и компьютеры
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download