Sentence examples of "fight" in English

Select source language

Select target language

Translations: all3809 борьба2038 бороться673 бой118 драться96 драка96 битва43 биться21 подраться16 схватка13 ссора12 поединок8 потасовка5 отбивать5 побороться5 грызться4 баталия3 поединки2 грызня2 бойцовский1 передраться1 вести борьбу1 other translations646

show all

This is the ultimate fight. Это борьба не на жизнь, а на смерть.

How to Fight Antimicrobial Resistance Как бороться с резистентностью к антимикробным веществам

No, retard, from the fight. Нет, глупенькая, во время боя.

How to fight and shoplift. Как драться и воровать.

There was no real fight. Настоящей драки то и не было.

The Right Fight Against Terrorism Правильная битва против терроризма

I'll not fight like a gladiator! Я не собираюсь биться, как какой-нибудь гладиатор!

What, like an actual fight? Что реально подрались с девками?

Match, bout, fight, contest, day, Helena. Встреча, поединок, схватка, состязание, день, Елена.

Start a fight between us. Затей ссору между нами.

This fight has its critics. У этого поединка есть свои критики.

So the fight starts inside the yurt and then moves outside. Значит, потасовка началась внутри юрты и перекинулась наружу.

Israel must fight off the Gazan rockets. Израиль должен отбить ракеты Газы.

Hopefully they can return to the game to fight for the lead. Она возвращается в игру, чтобы побороться за лидерство.

When two spiders fight, you hope both of them die. Если два паука грызутся, лучше, чтобы оба сдохли.

"It's nice to know one doesn't have to fight another election." "Приятно осознавать, что больше не придётся участвовать в очередной предвыборной баталии".

You know, she put up a good fight for a civilian. Знаешь, она проявила хорошие бойцовские качества, для штатской.

I'm just gonna take my money and let the two of you fight over the title. Я просто заберу свои деньги и дам вам двоим передраться из-за прав на собственность.

Mothers helping mothers fight HIV Матери помогают друг другу в борьбе со СПИДом

How should we fight AIDS? Как бороться со СПИДом?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download