Sentence examples of "going on a date" in English

Select source language

Select target language

Translations: all73 пойти на свидание23 ходить на свидание12 other translations38

show all

You going on a date? Вы собираетесь на свидание?

Are you going on a date? Вы собираетесь на свидание?

I'm going on a date. Я иду на свидание.

Um, going on a date tonight. Хм, собираюсь на свидание сегодня вечером.

You're going on a date? Собираешься на свидание?

We're going on a date. Мы идём на свидание.

I'm going on a date tonight. Я иду сегодня на свидание.

You're going on a date, huh? Собираешься на свидание, да?

Going on a date with Elizabeth tonight. У меня сегодня свидание с Элизабет.

Of going on a date with me? И пойдешь со мной на свидание?

I think she's going on a date. Я думаю она собирается на свидание.

So now going on a date is reading Chekhov? Так что, теперь отправляясь на свидание читают Чехова?

You're going on a date with me tonight. Сегодня пойдёшь со мной на свидание.

Now you're going on a date with her? И что, ты пойдешь с ней на свидание?

I'm going on a date with erica hahn. Я иду на свидание с Эрикой Хан.

Oh, you're going on a date with Ann? Ты идешь на свидание с Энн?

Are we going on a date or painting something? Так мы идем на свидание или на урок рисования?

I'm not going on a date with you. Я не пойду с тобой на свидание.

You're really going on a date with Robin? Ты правда идешь на свидание с Робин?

Is she just riding or going on a date? Она просто гуляет или на свидание спешит?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download