Sentence examples of "had" in English with translation "поиметь"

Select source language

Select target language

Translations: all84742 иметь20858 проводить10026 прийтись2673 обладать2345 созданный1815 стоить1194 существующий1123 бывший1070 приходиться1049 располагать1036 имеющийся750 расположить472 расположенный460 стоящий250 выпивать243 возникший214 возникающий211 терпеть167 съесть136 присутствующий128 существовавший108 рожать106 идущий96 выходящий90 создаваемый82 болеть64 вышедший60 оказавшийся54 случившийся45 поиметь44 создающий38 имевшийся35 создавший22 приходящийся13 возникавший9 присутствовавший8 бытующий8 встающий7 становящийся5 случавшийся5 вставший5 создававший4 бытовавший4 оказывающийся4 стоивший3 шедший3 обнаружившийся2 переболеть2 обязательно надо2 болеющий2 болевший2 создававшийся2 наличествующий2 встававший1 наличествовавший1 насчитывающийся1 создающийся1 выходивший1 оказывавшийся1 случающийся1 other translations37579

show all

We've been had, people. Народ, нас поимели.

Like you had Brendan's? Похоже вы поимели Брендана?

You've been had, son. Тебя поимели, сынок.

Not until after I had you. Не знал до тех пор, пока я не поимел тебя.

You've been had, haven't you? Тебя поимели, правда?

And she had me in her apartment. И меня она пыталась поиметь у себя в квартире.

You've been well and truly had. Тебя славно и серьезно поимели.

And then he had sex with her anyway. А он все равно поимел ее.

The one that had you on your ass. Та самая, что поимела твою задницу.

It looks like you've been had, Dunois. Похоже, тебя поимели, Дюнуа.

Hey, E had it in him after all. Эй, Э, поимел его, после всего.

And I had both of them in the hiding place. Я их поимел обеих в потайном месте.

Stephen had to work all night, so I went out and got even. Стифен всю ночь был на работе, так что я пошел гулять и даже кое-что поимел.

No, I'm calling to tell you That we've both been had. Нет, я звоню, чтобы сказать вам, что нас обоих поимели.

Well, despite your friend Best's connivery, she had been serviced, recently and vigorously. Ещё, хотя друг ваш Бест и нашкодил, её-таки поимели, причём недавно и по полной.

So I had him hanged and I took her beneath the tree where he was swaying. Я повесил его, а ее поимел под тем же деревом, на котором он болтался.

I wanna take you in that bedroom and give you a go around like you've never had. Я возьму тебя прямо в этой спальне и поимею так, как никто до этого.

Maybe we have been chicken. Может мы поимеем цыпочек.

You guys have screwed me. Вы, ребята, меня поимели.

He might have you there. Он может там тебя поиметь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download