Beispiele für die Verwendung von "had" im Englischen mit Übersetzung "поиметь"

<>
We've been had, people. Народ, нас поимели.
Like you had Brendan's? Похоже вы поимели Брендана?
You've been had, son. Тебя поимели, сынок.
Not until after I had you. Не знал до тех пор, пока я не поимел тебя.
You've been had, haven't you? Тебя поимели, правда?
And she had me in her apartment. И меня она пыталась поиметь у себя в квартире.
You've been well and truly had. Тебя славно и серьезно поимели.
And then he had sex with her anyway. А он все равно поимел ее.
The one that had you on your ass. Та самая, что поимела твою задницу.
It looks like you've been had, Dunois. Похоже, тебя поимели, Дюнуа.
Hey, E had it in him after all. Эй, Э, поимел его, после всего.
And I had both of them in the hiding place. Я их поимел обеих в потайном месте.
Stephen had to work all night, so I went out and got even. Стифен всю ночь был на работе, так что я пошел гулять и даже кое-что поимел.
No, I'm calling to tell you That we've both been had. Нет, я звоню, чтобы сказать вам, что нас обоих поимели.
Well, despite your friend Best's connivery, she had been serviced, recently and vigorously. Ещё, хотя друг ваш Бест и нашкодил, её-таки поимели, причём недавно и по полной.
So I had him hanged and I took her beneath the tree where he was swaying. Я повесил его, а ее поимел под тем же деревом, на котором он болтался.
I wanna take you in that bedroom and give you a go around like you've never had. Я возьму тебя прямо в этой спальне и поимею так, как никто до этого.
Maybe we have been chicken. Может мы поимеем цыпочек.
You guys have screwed me. Вы, ребята, меня поимели.
He might have you there. Он может там тебя поиметь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.