Sentence examples of "have a wonderful time" in English with translation "замечательно проводить время"

<>
Translations: all15 замечательно проводить время14 other translations1
We'll have a wonderful time. Мы замечательно проведем время.
You'll have a wonderful time! Вы замечательно проведете время!
We're going to have a wonderful time here. Мы сможем замечательно провести время здесь.
We really had a wonderful time. Мы, правда, замечательно провели время.
We all had a wonderful time. Мы все замечательно провели время.
We're having a wonderful time. Мы замечательно проводим время.
I'm having a wonderful time. Я замечательно провёл время.
I'm having a wonderful time right here. Я и здесь могу замечательно провести время.
Well, Suzanne told me that her parents had a wonderful time. А, Сюзанна сказала мне что ее родители замечательно провели время.
I've had a wonderful time with you on multiple occasions. Я замечательно проводила время с тобой на наших случайных встречах.
I've been fine, and I've been having a wonderful time. Я веселился, и замечательно проводил время.
For the first five days, you and your husband had a wonderful time on the cruise? В течение первых пяти дней круиза, вы и ваш муж замечательно проводили время?
Okay, okay, that-that came out wrong, but you have to admit, you all had a wonderful time. Ладно, ладно, что-то вышло не так, но вы должны признать, что все замечательно провели время.
Hey, Travis, I know you're on the plane, but I just wanted to say that I had a wonderful time and I can't wait to see you next month in Rhode Island. Привет, Тревис, знаю ты в самолете, но я просто хотела сказать что замечательно провела время, и не могу дождаться увидеть тебя в следующем месяце на Родосском острове.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.