Sentence examples of "hedging" in English with translation "хеджировать"
Translations:
all385
хеджировать173
хеджирование84
страховать40
страховаться35
застраховать11
захеджировать8
застраховаться6
other translations28
Hedging VIX ETP Strategies Using SPY
Хеджирование торговых стратегий для VIX ETP c использованием SPY
Hedging is the practise of offsetting counterparty risk.
Хеджирование - это практика компенсации контрагентского риска.
Development of personal strategies of price risks hedging;
Разработка персональных стратегий хеджирования ценовых рисков;
Companies can use a variety of hedging strategies:
Компании могут использовать различные стратегии хеджирования:
Well-built hedging program reduces both risk and expenses.
Хорошо построенная программа хеджирования уменьшает как риск, так и затраты.
You authorise and direct us and the Hedging Partner to:
Вы уполномочиваете и даете указание нам и Хеджирующему партнеру:
Futures contracts may be used both for speculation and hedging.
Фьючерсные контракты могут быть использованы как для спекуляции, так и для хеджирования.
This is due to the increasing costs of hedging open orders.
Это обусловлено возрастающими издержками на хеджирование позиций.
ECB policy, currency hedging may be behind the dollar’s rally.
Политика ЕЦБ, валютное хеджирование может поддержать доллар.
Hedging: positions opening on the same instrument but in opposite directions;
Хеджирование - открытие сделок по одному инструменту в разных направлениях;
CFDs are also frequently used for protection against price/forex risks (hedging).
CFD контракты также активно используются для защиты от ценовых/курсовых рисков (хеджирование).
This is a typical hedging method use for large long basket positions.
Это типичное использование метода хеджирования для больших лонговых портфельных позиций.
Can I use scalping, pipsing, hedging (locking), advisors, and other trading strategies?
Разрешены ли скальпинг, пипсовка, хеджирование (локирование), использование советников и другие торговые стратегии?
Pepperstone Financial maintains strict management over its counterparty risk and use of hedging.
«Пепперстоун Файненшиал» поддерживает четкое управление контрагентским риском и применением хеджирования.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert