Sentence examples of "lions" in English with translation "лев"

<>
There were lions and tigers. Львами и тиграми.
That's what lions eat, gazelles? Львы ведь едят газелей, да?
Where are the lions and tigers? Где львы и тигры?
The lions roared in their cages. Львы рычали в своих клетках.
In Africa there are many lions. В Африке есть много львов.
Lions and tigers are called big cats. Львов и тигров называют большими кошками.
Our team beat the Lions 3 to 0. Наша команда победил "Львов" со счётом 3:0.
And, finally, where are the many old Republican lions? И, наконец, где многие старые Республиканские львы?
These are the lions and tigers of the sea. В наши дни, они как львы и тигры, только в море.
So I went as Detroit Lions legend Barry Sanders. Так что я пошел как легенда львов Детройта, Бэрри Сандерс.
Be on the look out for mountain lions, travelers! Высматривайте горных львов, путешественники!
Tigers live in the jungle, lions in the savanna. Тигры живут в джунглях, львы в саванне.
Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek. У моржей появилась толстая жировая прослойка, морские львы приобрели гладкую шкуру.
So the pride of lions is the proof of concept. Этот прайд львов подтверждает нашу концепцию.
That is the situation we're in - the last lions. Ту ситуацию, в которой мы оказались: дни последних львов.
So Deng fed Zhao to the Party's more conservative lions. Так что Дэн Сяопин скормил Чжао Цзыяна более консервативным львам Партии.
in ecological terms, they are the wolves and lions of the sea. в экологических терминах, они являются волками и львами моря.
The zookeepers can't explain how he let those goddamn lions loose. Сотрудники не могут объяснить, как он выпустил долбаных львов.
He said that boys went in as lambs and came out as lions. Он говорил, что мальчики должны входить туда агнцами, и выходить львами.
We like to hang together in groups, just like wildebeests, just like lions. Мы собираемся в группы себе подобных, как антилопы, как львы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.