Sentence examples of "lord" in English

Select source language

Select target language

Translations: all933 лорд302 господь123 господин78 властелин59 господень25 владыка14 командовать7 господний5 other translations320

show all

And her kinsman, Lord Surrey. А её родственника, лорда Суррея.

Yes, my lord and master. Да, мой господин и повелитель.

Lord, have pity on us. Господь, будь к нам милостив.

Uh, "lord of the rings"? Э-Э, "Властелин колец"?

Lord, talk about mysterious ways. Пути господни неисповедимы.

I'm a Sith lord. Я Владыка ситхов.

I'm Lord Commander of the Night's Watch. Я - лорд-командующий Ночного Дозора.

To be brought up in the fear and nurture of the Lord and faith of God. Дабы растить его в страхе и в наставлении господнем и в истинной вере.

I congratulate you, Lord Windermere. Поздравляю вас, лорд Уиндермир.

That is my will, Lord Shim. Это моя воля, господин Шим.

Lord bless you, Mr. Rick. Благослови вас Господь, мистер Рик.

Or Lord of The Rings. Или "Властелин Колец".

The Lord moves in mysterious ways. Неисповедимы пути Господни.

I wish you joy, my lord. Желаю тебе счастья, владыка.

Because now I am Lord Commander of the Night's Watch. Потому, что сейчас я лорд-командующий Ночного Дозора.

First Lord of the Admiralty. Первый лорд Адмиралтейства.

Curtsy to the noble lord, Lisa. Лиза, поклонись благородному господину.

Vengeance is mine, saith the Lord. "Мне отмщение", - говорит Господь.

Sweet lord of the rings. Святой властелин колец.

The Lord works in mysterious ways. Пути Господни неисповедимы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download